Skip Menu



地名的由来

现在的南杨州市原来是1980年从杨州分离出来的。然而,回到更久前的年代来看,现在的榛接·真乾地区在高句丽时期被称为“骨衣奴”。该地名到了统一新罗时代被改为荒壤,在高丽时期再次被改为丰壤。如此,现在的南杨州市榛接·真乾地区与杨州是不同的地名。

杨州这一名称首次出现守在高丽时期的936年(太祖19年),以“后将杨州作为食邑给了百济王甄萱”的内容首次被记载于 『高丽史』。此后,高丽时期,杨州这一名称作为地方行政区域的名称持续至今。

然而,当时的杨州这一名称与现在的南杨州市领域并不一致。杨州这一名称和领域名实相副的时期是从1410年(太宗10年)升格为杨州牧起开始。然而,此时也仍和如今的榛接·真乾地区的丰壤县持有不同的名称,隶属于扬州牧的下属县。

与此同时,此后,丰壤该名称推测一直被使用至英·正祖时期。然而,从1530年发行的 『新增东国舆地胜览』中所记载的等面地名蝶洞榛伐、乾川、真官等面地名表明,丰壤县本身应于此时不复存在。到此时,可以推测如今的南杨州地区也的的确确作为杨州的一部分站稳了脚跟。

这之后,根据1980年4月1日修订的法规第3169号,将九里邑(7个里)、渼金邑(10个里)、别内面(6个里)、榛接面(8个里)、真乾面(9个里)、水洞面(7个里)、华道面(10个里)、瓦阜面(11个里)的2个邑·6个面·68个里划分,南杨州郡被重新划分,从此重新开启了南杨州市的新历史。

1980年12月1日,根据总统令第10050号将瓦阜面升格为邑,总计3个邑·5个面,并于1986年1月1日将九里邑升格为市,且分离出去。1986年,新增生鸟安面,1989年1月1日升格为市,且分离出去。

同年,榛接面被升格为邑,退溪院出张所被升格为退溪院面, 1991年,华道面被升格为邑。1997年至今管辖着瓦阜面·榛接面·华道面的3个邑,别内面·退溪院面·真乾面·水洞面·鸟安面梧南面的6个面和好坪洞·坪內洞·金谷洞·杨亭洞·芝锦洞·陶农洞的6个洞。